第三期澳門特區與歐盟在法律範疇合作項目舉辦成功

　　由法律及司法培訓中心主辦、澳門詞鋒翻譯有限公司協辦的第三期澳門特區與歐盟在法律範疇合作項目“禁止酷刑和其他殘忍、不人道或有辱人格的待遇或處罰公約”工作坊，剛剛在上星期(9月17日到9 月21日)在澳門保安部隊高等學校開始為期一星期的培訓課程，培訓對象主要是懲教管理局人員。

 　　導師方面，更邀請了日內瓦防止酷刑協會副主席暨英國內政大臣成立的獨立聆訊小組成員MICHAEL KELLETT，以及英國謝菲爾德哈蘭大學人權導師暨前日內瓦防止酷刑協會法律顧問MATTHEW JOHN SANDS。

 　　課程中主要講授在國際框架下，聯合國禁止酷刑公約及聯合國的標準，具體包括：羈留期的酷刑及虐待、聯合國的羈留標準、在羈留期及康復期中的生活，以及被羈留的弱勢社群所引申的問題，每次課堂結束後亦有相關反饋及反思，過程中學員充分表達意見並與兩位具豐富經驗的導師進行互動交流。